Filmes Resenhas - DVD e Blu-ray

Resenha: CAPITÃO AMÉRICA – O PRIMEIRO VINGADOR (Edição Limitada Blu-ray+Blu-ray 3D)


Produção: 2011
Duração: 124 min.
Direção: Joe Johnston
Elenco: Chris Evans, Hugo Weaving, Sebastian Stan, Hayley Atwell, Toby Jones, Tommy Lee Jones, Dominic Cooper, Neal McDonough, Samuel L. Jackson
Vídeo: Widescreen Anamórfico 2.35:1 (1080p/AVC MPEG-4)
Áudio: Inglês (DTS-HD Master Audio 7.1), Português, Espanhol, Francês (Dolby Digital 5.1
Legendas: Português, Inglês, Espanhol, Francês
Região: A, B, C
Distribuidora: Paramount
Discos: 2 BDs (50GB)
Lançamento: 02/12/2011
Cotações: Som: ****½ Imagem 2D: ****½ Imagem 3D: ***½ Filme: ***½ Extras & Menus: **** Geral: ****

SINOPSE
Durante a Segunda Guerra Mundial o Capitão América (Chris Evans), super-soldado criado por um programa secreto norte-americano, combate a aterrorizante ameaça ao planeta representada pela organização Hidra, liderada pelo vilão nazista Caveira Vermelha (Hugo Weaving).

COMENTÁRIOS
Joe Johnston pode ser considerado o diretor dos filmes “quase bons”. Egresso da ILM de George Lucas e longe de ser um grande realizador, ele demonstra competência no emprego dos efeitos visuais, porém o fator humano em seus filmes normalmente deixa a desejar. Títulos como JURASSIC PARK III (2001) e O LOBISOMEM (2009) podem não ser desastres completos (ainda que muitos assim considerem este último), porém não passam de diversão passageira que não deixará maior impressão na maioria dos espectadores. Assim, sua contratação para dirigir este CAPITÃO AMÉRICA – O PRIMEIRO VINGADOR (2011) não agradou a muitos fãs do super-herói, que provavelmente ficaram surpresos ao constatar que o filme acabou sendo o melhor da safra dos estúdios Marvel desde o primeiro HOMEM DE FERRO (o superior X-MEN: PRIMEIRA CLASSE não conta, já que é da Fox).

Mas uma análise mais criteriosa da filmografia de Johnston revelará que sua escalação não foi por acaso, já que o filme mais estimado de sua carreira, ROCKETEER (1991), é um bom filme de super-herói de época onde o protagonista combate nazistas – qualquer semelhança com CAPITÃO AMÉRICA, portanto, NÃO É mera coincidência. E nesta ambientação, como esperavam os produtores, mais uma vez o diretor deu o melhor de si para mostrar a transformação do franzino Steve Rogers (Chris Evans) no protótipo de super-soldado Capitão América, que de garoto-propaganda do esforço de guerra ianque torna-se a principal arma para combater a Hidra, braço dissidente do nazismo que pretende usar tecnologia Asgardiana (em uma conexão com os longas THOR e o futuro OS VINGADORES) para dominar o mundo.

Além dos óbvios trunfos técnicos, onde se destaca a transformação do bombado Chris Evans em um raquítico Steve Rogers, Johnston evita com competência as patriotadas que poderiam prejudicar as bilheterias mundiais do filme, e faz com que o público acredite na pureza e no bom-mocismo do herói. O filme é razoavelmente fiel às origens do Capitão América, trazendo personagens e elementos clássicos dos gibis como o Caveira Vermelha (Hugo Weaving, ótimo como sempre), o Dr. Arnin Zola (Toby Jones) e Bucky Barnes (Sebastian Stan). Mas como estamos falando de um filme de Joe Johnston, certos aspectos humanos do filme são mal explorados, como a amizade entre Rogers e Bucky e seu envolvimento romântico com Peggy Carter (Hayley Atwell), o que acaba fazendo com que o espectador pouco se emocione com seus respectivos (e infelizes) finais.

Mas o que importa é que CAPITÃO AMÉRICA – O PRIMEIRO VINGADOR foi o satisfatório capítulo final da série de filmes da Marvel que preparou o terreno para OS VINGADORES, que estreará em 2012. Sob a direção de Joss Whedon, finalmente veremos Homem de Ferro (Robert Downey Jr,), Thor (Chris Hemsworth), Capitão América (Chris Evans), Hulk (Mark Rufallo), a Viúva Negra (Scarlett Johansson), o Gavião Arqueiro (Jeremy Renner) e Nick Fury (Samuel L. Jackson) juntos e em ação. Sem dúvida Whedon tem pela frente uma enorme expectativa para atender.

SOBRE O BD
A exemplo de THOR, a Paramount lançou em Blu-ray CAPITÃO AMÉRICA – O PRIMEIRO VINGADOR por aqui em duas edições separadas: uma com apenas um disco, contendo o filme e todos os extras, e esta “limitada” que inclui um segundo BD com a versão 3D do filme. A embalagem HD Case, com suporte para o disco adicional, é envolta por uma bonita luva de cartolina metalizada.

O filme possui imagem clara e limpa, um tanto quanto estilizada a fim de passar ao espectador a sensação de estar na década de 1940, e ela é fielmente reproduzida pela transferência anamórfica 1080p/AVC MPEG-4, na proporção de tela 2.35:1. As cores são pouco saturadas e tendem ora para um tom sépia agradável, ora para um cinza-azulado, porém às vezes elas se destacam na tela, como nos momentos em que vemos as exuberantes explosões e chamas durante as batalhas. As texturas faciais são bem definidas mesmo em tomadas mais escuras, e os detalhes do uniforme do Capitão América são revelados com grande nitidez. A imagem rodada em câmeras de alta definição ocasionalmente produz banding, porém em pequeno nível, e nenhuma outra anomalia digital é perceptível. Os pretos são fortes, e nem nas sequências mais escuras os detalhes são vítimas de crushing.

Como THOR, CAPITÃO AMÉRICA foi convertido para 3D na pós-produção, mas com resultados bem mais satisfatórios. Após um início não muito impressionante em cenários nevados e escuros, vemos que a conversão proporciona um considerável ganho de profundidade, e em alguns momentos o emprego de efeitos tridimensionais nos dá a impressão de que o filme foi rodado nativamente no formato – apesar de ainda serem perceptíveis alguns problemas, como a perda de detalhes e texturas em objetos que estão em segundo (ou terceiro) plano. Mas o ghosting dessa vez faz aparições apenas esporádicas, e o nível de detalhes permanece elevado a maior parte do tempo, sendo praticamente equivalente ao da versão 2D. O que provavelmente chamará mais a atenção é o efetivo uso de efeitos de objetos que se aproximam em direção à câmera (em sua direção, portanto): fragmentos de explosão, veículos, o escudo arremessado pelo Capitão, tudo se aproxima naturalmente da câmera e mantém o foco, ao contrário do que se vê na maioria das conversões. Após o trabalho medíocre feito na conversão 3D de THOR, a de CAPITÃO AMÉRICA surpreende e merece ser conferida por quem já possui os equipamentos necessários em seu home theater.

A faixa de áudio lossless DTS-HD Master Audio 7.1 original em inglês não possui a força e a amplitude da de O INCRÍVEL HULK (das melhores que já ouvi num Blu-ray, e coincidentemente também de um filme da Marvel) e nem sempre impressiona, porém tem seus momentos de brilho. O diálogo é o tempo todo ouvido com clareza, os disparos das armas virão até você de todas as direções nas cenas de ação, e nas mais calmas a ambientação sonora é natural. O grande problema desta mixagem em alta definição é a falta de graves mais potentes nas cenas de combate e nas explosões, coisa que há de sobra em HULK. Temos a opção de dublagens mais modestas em português, espanhol e francês (Dolby Digital 5.1), e opções de legendas também nesses idiomas. Os menus estão apenas em inglês.

EXTRAS
Esta edição limitada de CAPITÃO AMÉRICA – O PRIMEIRO VINGADOR traz todos os seus extras no disco 2D, em alta definição (HD 1080p) e com legendas em português (exceto, como de praxe nos lançamentos da Paramount, nos comentários e nos trailers).

  • Comentários em Áudio – O diretor Joe Johnston, o cinegrafista Shelly Johnson e o Editor Jeffrey Ford gravaram uma faixa informativa, enfatizando os aspectos técnicos da produção. Abordam tópicos como técnicas de filmagem, efeitos visuais (com destaque para a versão magrela de Steve Rogers), locações, elenco, inspirações dos quadrinhos, etc. Como não possui legendas, é indicada apenas para os fãs do super-herói que dominam o inglês;
  • Marvel One-Shot: A Funny Thing Happened on the Way to Thor’s Hammer (HD, 4:03 min.) Mais uma aventura curta do Agente da SHIELD Coulson (Clark Gregg), situada durante os eventos do filme THOR;
  • Outfitting a Hero (HD, 10:52 min.) – O primeiro dos featurettes de produção nos mostra as várias aparências do uniforme do Capitão América nos quadrinhos, e a criação de suas versões que vemos no filme;
  • Howling Commandos (HD, 6:07 min.) – Pequeno segmento dedicado aos Comandos Selvagens, a equipe de soldados que acompanha o Capitão América em suas missões de Guerra;
  • Heightened Technology (HD, 5:43 min.) – Outro segmento curto, agora focado nas armas e veículos de tecnologia e aparência futuristas vistos no filme;
  • The Transformation (HD, 8:50 min.) – Para mim este é o featurette mais interessante, já que mostra com detalhes o processo de “emagrecimento” digital empregado no ator Chris Evans na primeira parte do filme;
  • Behind the Skull (HD, 10:24 min.) – Como o nome indica este é dedicado ao vilão Caveira Vermelha: sua história nos gibis, a escalação de Weaving e a criação do visual do vilão para o filme;
  • Captain America’s Origin (HD, 3:55 min.) – O co-criador do Capitão América, Joe Simon, faz um retrospecto da história do personagem nos quadrinhos. Temos também entrevistas com amigos e familiares de Simon;
  • The Assembly Begins (HD, 1:46 min.) – Prévia de OS VINGADORES, composta principalmente de cenas do trailer já divulgado;
  • Deleted Scenes (HD, 5:32 min.) – Quatro cenas eliminadas, sendo que três delas podem ser assistidas com comentários (sem legendas) do diretor, do cinegrafista e do editor;
  • Trailers (HD, 8:07 min.) – Encerrando os extras temos dois trailers de cinema, um do videogame da Sega baseado no filme e um da versão animada de OS VINGADORES.

Jorge Saldanha

14 comentários em “Resenha: CAPITÃO AMÉRICA – O PRIMEIRO VINGADOR (Edição Limitada Blu-ray+Blu-ray 3D)

  1. Pingback: Resenha: THE AVENGERS – Alan Silvestri (Trilha Sonora) | SCI FI do Brasil

  2. Pingback: CAPITÃO AMÉRICA 2 não terá um diretor… terá 2! | SCI FI do Brasil

  3. Pingback: Assista ao Trailer de THE PROTOTYPE | SCI FI do Brasil

  4. Pingback: Vem aí ITEM 47, o novo curta da Marvel | SCI FI do Brasil

  5. Pingback: Disney fará reboot de ROCKETEER « SCI FI do Brasil

  6. Pingback: Resenha: OS VINGADORES (Edição Especial Blu-ray triplo 2D+3D) « SCI FI do Brasil

  7. Pingback: Notícias Curtas (18/09/2012): CAPTAIN AMERICA: THE WINTER SOLDIER, DAWN OF THE PLANET OF THE APES, MANIMAL « SCI FI do Brasil

  8. Pingback: Notícias Curtas (03/10/2012): SENSE8, REVOLUTION, CAPTAIN AMERICA: THE WINTER SOLDIER « SCI FI do Brasil

  9. Pingback: S.H.I.E.L.D.: Vão começar as filmagens do piloto « SCI FI do Brasil

  10. Pingback: CAPTAIN AMERICA: THE WINTER SOLDIER contrata sua atriz principal « SCI FI do Brasil

  11. Pingback: Notícias Curtas (18/01/2013): MARVEL’S AGENTS OF S.H.I.E.L.D., BATMAN VS. SUPERMAN, AGENT CARTER | SCI FI do Brasil

  12. Pingback: Resenha: CAPITÃO AMÉRICA 2 – O SOLDADO INVERNAL (Blu-ray 3D+Blu-ray) | SCI FI do Brasil

  13. Pingback: Novidades no Elenco da 4ª Temporada de ARROW | SCI FI do Brasil – O Portal da Ficção Científica em Português

Comente o conteúdo da postagem

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.

%d blogueiros gostam disto: